MAISON D'HÔTE REY

  Anny S. Lapeyre

 

au  28, rue Foulimou  -  81700 - PUYLAURENS 
 Tél . 33(0)5.63.70.59.28

Accueil Victoire-Benjamine Pastorale Jardin du Temple Jardin suspendu Accès / Tarifs

Jardin suspendu

_________________________________________________

Votre chambre pour deux personnes ouvre directement sur le jardin suspendu. 
Elle est accompagnée de sa salle de bain complète, éclairée par une fenêtre.

To the ground floor, your bedroom of 25 m2 has a big door to the terrass and the garden. The floor is made of an old board. . 
Next door, you will find our bathroom with a rustic bath tub, a basin and a toilet. 
It is brightened by a window.
There is another room which can be either used as a sleeping room for your children (two beds of  80 x 200cm) or as your lounge . 
The radiator provides comfortable temperature also in winter.

Ihr 25 m2 grosses Schlafzimmer öffnet sich mit einer grossen Tür zur Terrasse und dem dahinter liegenden Garten. 
 Nebenan befindet sich das gekachelte Badezimmer mit einer rustikalen Badewanne, einem Washbecken und einem WC. 
Es wird durch ein Fenster mit   Tageslicht erhellt. Die Zentralheizung sorgt auch im Winter für angenehme Temperaturen.

Su habitación de 25 m2 sale a la terraza y al jardín.
  Las camas de 80x220 se pueden juntarHay cuarto de baño con baño y todo completo. 
La luz entra por la ventana que da a la calle. Ambos cuartos tienen calefacción.

Uw 25m2 grote slaaplamer heeft een grote deur naar het terras en de tuin.
De vloer is van oude houten planken. Het 1.60 meter brede bed is ook te gebruiken als 2 eenpersoonsbedden.
De badkamer heeft een antiek bad, toilet en een wastafel.  kunt . De verwarning sorgt in de winter voor een behaagelijke warmte.

Contact: Mme Anny Lapeyre - téléphone: +33 (0) 563705928 - E-Mail : Annylapeyre@orange.fr