MAISON D'HÔTE REY

  Anny S. Lapeyre

 

au  28, rue Foulimou  -  81700 - PUYLAURENS 
 Tél . 33(0)5.63.70.59.28

Accueil Victoire-Benjamine Pastorale Jardin du Temple Jardin suspendu Accès / Tarifs

 Tarifs

 4 Chambres / 4 Bedrooms

 Pour une ou deux personnes:

For one or two persons

80 € une nuit 80 € one night
Taxe de séjour: 0.60 € la nuit/personne + taxe additionnelle: 0.06€ la nuit/personne
Les animaux ne sont pas acceptés.

Petits déjeuners offerts par l'hôte

Possibilité de table d'hôte (sur réservation) ou possibilité de restauration dans le village

Contact: Mme Anny Lapeyre - téléphone: +33 (0) 563705928 - E-Mail : Annylapeyre@orange.fr

Accès

Dans le sud de la France, à 50 Km de Toulouse et moins d' une heure et demie  de la Méditerranée et des Pyrénées, le Tarn où nous vivons,  est le pays de Cocagne, de si grande réputation. Ses sites, son climat, son accueil, sa table, ses produits du terroir, tout contribue au déroulement idyllique de quelques heures ou quelques jours, si précieux , de détente, hors du temps...

In the south west of France,  50 km east from Toulouse and less than one hour and half from Mediterranean sea or Pyrenees mountains, Tarn county, where we live, is Cocagne country, so great fame. Its beauty spots, its climate, its welcoming, its fabulous food, all will contributes to an idylic stay, for a few hours or a few days. In Puylaurens main street, going to Toulouse, just after traffic lights, turn right on the bridge, until number 28 of rue Foulimou.

Wij wonen in het zuiden van Frankrijk, 50 km van Toulouse en minder dan anderhalf uur van de Middellandse Zee, de Pyreneeen, de Tarn en het land van Cocagne met zijn grote reputatie. De ligging, het klimaat, de ontvangst, het eten, de produkten van de omgeving, kortom een idylische waardevolle, ontspannende omgeving voor uw vakantie.

En el sur de Francia, a unos 50 km de Toulouse, y a menos de una hora y media del Mediterráneo o de los Pirineos, el Tarn en él que vivimos. Es el  famoso "país de jauja" Sus paisajes, su cllima, su gastronomía, sus productos locales, su acogida contribuye a su estancia idílica.

Von der Mittelmeerküste nehmen Sie die Autobahn Narbonne-Toulouse bis zur Ausfahrt Castelnaudary. Dort fahren Sie richtung Revel in nördlicher Richtung. In Revel folgen der Beschilderung Richtung Puylaurens. Von der Atlantiküste bzw. Toulouse : RN  126 bis Puylaurens Aus Norden kommend : Toulouse RN 126 bis Puylaurens. Im Richtung von Toulouse gleich hinter der Ampel am zentralen Platz rechts die Rue Foulimou einbiegen und dieser bis zur Haussnummer 28 folgen.

 

Dans le village de Puylaurens, en direction de Toulouse,  juste après les feux tricolores :  à droite,  prendre la rue Foulimou, 
sur le pont et  remonter la rue jusqu'au 28 ;  vous arrêter devant le garage, afin de décharger vos bagages

OU

Dans le village, sur la N 126, en direction de Castres :  remonter la rue Porte Neuve,  virer tout de suite à gauche sur la place de l'église,
  passer entre l'église ( à droite) et la mairie (à gauche)  poursuivre dans la rue Foulimou, et vous arrêter au 28,  devant le garage, afin de décharger vos bagages.